VITÓRIA
Passado na Nova África do Sul (depois da primeira eleição livre, em 1994), esta peça apresenta-nos dois adolescentes, Vicky e Freddie. Quando era viva, a mãe de Vicky trabalhava como criada de Lionel e sua mulher. Agora, Vicky e Freddie voltaram para assaltar a casa de Lionel. Este surpreende-os, o que leva a uma noite de diálogo durante a qual Vicky e Freddie revelam as dificuldades das suas vidas na pobreza, sem educação ou trabalho.
Ficha Artística e Técnica
Autor: Athol Fugard | Tradução: Ana Raquel Fernandes e Rui Pina Coelho | Encenação: José Peixoto | Interpretação: Bruno Huca, Cheila Lima e Jorge Silva | Cenografia e Figurinos: Marta Carreiras | Música: Rui Rebelo | Desenho de Luz: Pedro Domingos | Design Gráfico: Rui Pereira e Monóculo Fotografia A. W. Barradas | Produção Executiva: Gislaine Tadwald e Joana Paes | Produção: Teatro dos Aloés | M/16
Locais de apresentação
Recreios da Amadora, Teatro Municipal de Almada, Casa de Teatro de Sintra, XII Mostra de Teatro de Santo André, Teatro Mirita Casimiro.
O ENVELOPE
Em 2009, produzimos “O Saguão” de Spiro Scimone, espetáculo que nos deu imenso prazer fazer e que teve, junto do público, boa receção. Uma escrita intensa, frenética, construída com diálogos curtos e diretos, criando inesperados efeitos, ora cómicos, ora trágicos. «Teatro necessário, tão simples»; foi assim que Jorge Silva Melo falou do teatro de Spiro Scimone. Decidimos voltar. Com “O Envelope”, entramos no universo de Kafka, nos meandros da violência da discriminação. As personagens não são apenas vítimas, mas também executores dessa violência. Um mundo onde os valores humanos pouco contam. Um mundo que teimosamente queremos denunciar.
Ficha Artística e Técnica
Autor: Spiro Scimone | Tradução: Ana Maria Bigotte Vieira e Clelia Bettini | Encenação: Jorge Silva | Interpretação: Bruno Huca, Daniel Martinho, João de Brito e Luís Barros | Cenografia e Figurinos: Teresa Varela | Desenho de Luz: Pedro Domingos | Design Gráfico: Rui Pereira | Fotografia: A. W. Barradas | Produção Executiva: Gislaine Tadwald e Joana Paes | Produção: Teatro dos Aloés | M/12
Estreia
15 de junho de 2011 nos Recreios da Amadora
Locais de apresentação
Recreios da Amadora, Teatro Mirita Casimiro, Teatro Meridional
HISTÓRIAS DA MINHA AVÓ
Histórias da minha avó é um espectáculo criado a partir de contos populares, recriando um espaço de convívio entre actores e público. Partindo dos nossos contos populares, reconstruimos a figura de contador e cantador de histórias. O Contador de história é a génese do actor, e contar uma história é a origem do espectáculo. De autoria anónima, mas de génese colectiva, o conto popular serve o divertimento ou imaginação com princípios educacionais que passam facilmente a fazer parte do mundo compreensível da criança. Na realidade, os contos encenam de forma fantástica os obstáculos que a criança vai percorrer, as dificuldades que a ameaçam, os medos, a diferença entre o bem e o mal, etc. Daí que só possamos concluir pela importância que este tipo de narrativas teve, tem e continuará a ter nas sociedades, na estruturação da personalidade da criança e não só.
Ficha Artística e Técnica
Encenação: Sofia de Portugal | Interpretação: Sofia de Portugal, Miguel Tapadas e Rui Rebelo | Iluminação e Cenografia: Aurélio Vasques | Fotografias: Gislaine Tadwald, Aurélio Vasques | Produção: Teatro dos Aloés | M/6
Locais de apresentação
Recreios da Amadora, Escolas do Concelho da Amadora
A 20 DE NOVEMBRO DE LARS NORÉN
A 20 de Novembro de 2006, numa pequena cidade alemã, um jovem de 18 anos entra armado na escola e fere colegas e professores, disparando de seguida sobre si próprio. Lars Norén escreve, a partir desse facto real, uma peça violenta, inquietante, questiona-nos sobre qual é a nossa quota-parte de responsabilidade no ato tresloucado desse jovem, vítima de bullying, humilhado por professores e pela sociedade. A peça de Lars Norén põe o dedo na ferida de forma cruel e desconcertante.
Ficha Artística e Técnica
Tradução: José Peixoto | Encenação: Jorge Silva | Interpretação: João de Brito | Cenografia e Figurinos: Teresa Varela | Desenho de Luz: Carlos Gonçalves | Design Gráfico: Rui Pereira | Fotografia de Ensaio: José Goulão | Fotografia de Cena: Carlos Gonçalves | Produção Executiva: Gislaine Tadwald, Joana Paes, Anabela Gonçalves | Produção: Teatro dos Aloés | M/16
Estreia
9 novembro 2011 nos Recreios da Amadora
Locais de apresentação
Recreios da Amadora, Teatro Lethes, Teatro Mirita Casimiro, Teatro Meridional, Ateneu Artístico VilaFranquense
